Извне (1-2 сезон)

История происходит в маленьком отдаленном от мегаполисов городке. Вечереет, и жители спешат укрыться в своих домах, когда шериф Бойд обходит местность, звоня в колокольчик. Тем временем семья Мэтьюз — мама Табита, папа Джим, дочь-подросток Джессика и маленький сын Итан — узнают об одной из причуд города на горьком опыте. Наткнувшись на этот городок, заблудившись во время дорожного путешествия, они обнаруживают, что, как бы тщательно они ни следовали указателям, оставленным Бойдом, дорога снова приводит их обратно в город. Оказывается, все жители застряли там, и не могут выбраться, а по ночам поселение наводняют монстры...